尊敬的业内领导、经理人，你们好！

　　『印贸通』商务平台自创办至今的数年来，在广大印艺业内人士的热心关注和支持下，我们的工作逐渐得到了大家的认可，在此谨致以最真诚的谢意！
　　作为印艺业跨媒体的商务平台，面对广大从事印艺及相关行业的管理层，『印贸通』的服务宗旨是全心全意为各位业内决策人奉上大家喜爱及关心的信息，其中包括行业内的各类型市场调查及统计数据，而这些项目的展开均离不开业内各界人士的积极参与和鼎力协助。
　　继去年年中『印贸通』对北京市区和周边范围区县的1,057家印刷及印后加工企业进行了"北京印刷厂房搬迁何去何从？"的市场调查报告发表之后，得到了业内人士的认可和好评。同时，『印贸通』也收到了众多业内人士的建议，希望『印贸通』能对北京及天津印艺服务行业（包括印前、印刷、装订及印后加工等领域）进行业内技术人才的薪酬调查，统计业内不同的技术职位目前在京津地区市场的工资水平及福利待遇情况，从而为企业决策人在制定员工薪酬福利时作参考研阅和基准之用。
　　自去年十月至本年一月，『印贸通』商务平台对北京及天津印艺服务行业内技术人才的薪酬、福利及待遇情况进行了保密及不记名的抽样问卷调查，期间在上述两大城市共收回有效问卷197份。
　　『印贸通』特邀专业统计人士对所收回的问卷进行了数据处理及结果分析，并对部分参数群（如企业员工人数、员工平均基本工资等）进行 Chi-Square Κ↑2 及 Poisson 等统计测试，以确定此等参数是否独立或有相关。经过数周的数据统计和整理工作，第一期的调查报告内容已准备就绪，并随时恭候业内各界企业浏览细阅。
　　最后，谨代表『印贸通』管理层对所有在百忙之中抽空配合并认真回答调查问卷的单位表示衷心的谢意！没有他们的积极参与和支持，本次调查是无法实现的。在此我们再三感谢！同时，我们还对所有对本次调查提供技术支援及专业意见的业内顾问和统计专家致以万分感激和敬意！他们的宝贵建议使本次调查在印艺服务业市场调查范畴中树立了权威的新标准。

　　祝大家
　　　　企业人才济济
　　　　业务蒸蒸日上！

『印贸通』商务平台
执行总监
康敏佳　
谨　启　
二零零五年二月二十八日